Általános kategória > Insignia Club egyesület.

Insignia ... mint név

(1/1)

Isty1974:

--- Idézet ---The Opel Insignia (from Latin insigne = the emblem/coat of arms) is a large family car engineered and produced by the German automaker Opel. Production of the Insignia began in 2008 as a replacement for the Vectra and Signum. The vehicle is known as the Vauxhall Insignia in the United Kingdom, and as the Buick Regal in China and North America. It is planned to be re-launched in Australia and New Zealand under the Holden marque in 2015.

In Chile the vehicle was originally due to be marketed as the Chevrolet Vectra, but is now sold as the Opel Insignia. The Insignia made its debut in Australia in 2012, badged as an Opel. but was dropped a year later after the brand was withdrawn from the market. The Insignia is produced in Opel's plant in Rüsselsheim, Germany.
--- Idézet vége ---

Szabad fordításban valahogy így fordítanám:
Az Opel Insignia a latin insigne (*vagy francia) szóból származik, jelentése: embléma, címer a szó jelentése.
2008-ra nyúlik vissza a német Opel autómárka gyártásának kezdete a korábbi Vectra és Signum kiváltására.
Úgy is ismeretes, mint Vauxhall Insignia az Egyesült Királyságban, továbbá Buick Regal-ként Kínában és Észak-Amerikában. Korábban tervben volt, hogy Ausztráliában és Új-Zélandon Holden márkajelzés alatt dobják piacra 2015-től.
Chilében eredetileg Chevrolet Vectra-ként volt tervezve, de végül ott is megmaradt az Opel Insignia név. Az Insignia-t elsőként Ausztráliában mutatták be 2012-ben Opel logóval, de elvetették egy évvel később, miután a márkát kivonták a forgalomból.
Németországban, Rüsselsheimben az Opel gyárban készültek az Insigniák...

BigiBoy:
http://www.autonavigator.hu/autosvilag_hirei/latvanyterven_az_uj_opel_insignia-16805?utm_source=hirfigyelo_anv2_hirlevel_20150130&utm_medium=webview&utm_campaign=hirlevel_2016-04-18&utm_content=cikk

Navigáció

[0] Üzenetek főoldala